Yesan, Blog di finanza personale

Informativa sulla privacy e sulla protezione dei dati personali

In vigore dal 2024-01-28

In caso di differenze di traduzione o interpretazione tra le diverse versioni, prevarrà la versione francese.

Avviso legale

Yesan, una Société par Actions Simplifiée (società per azioni semplificata) con capitale di 10.000,00 euro, con sede legale in 231 rue Saint-Honoré, 75001 Parigi, Francia, iscritta al Registro del Commercio e delle Imprese di Parigi con il numero 982198897 (di seguito “la Società”) pubblica il sito web yesan.finance (“il Sito”), l’applicazione Yesan (“l’Applicazione”) e i servizi associati (“i Servizi”). Il direttore della pubblicazione è Vincent Bonestève. Per contattarci, inviare un’e-mail a: support@yesan.info e per posta: Yesan SAS, 231 rue Saint-Honoré, 75001 Paris

La Società rispetta la riservatezza dei dati dei propri Utenti in conformità alla Legge francese sulla protezione dei dati personali n. 78-17 del 6 gennaio 1978 e successive modifiche e al Regolamento generale sulla protezione dei dati applicabile in Francia dal 25 maggio 2018 (“RGPD”). Per maggiori informazioni, è possibile consultare la nostra Informativa sulla privacy e sulla protezione dei dati personali sul Sito o nell’Applicazione. Per contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati (DPO), via e-mail: dpo@yesan.info e per posta: Yesan SAS, DPO, 231 rue Saint-Honoré, 75001 Parigi, Francia.

I nostri Servizi e i dati richiesti per fornire i Servizi sono ospitati da: Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Lussemburgo & OVH SAS 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France Luxembourg

 

Informativa sulla privacy e sulla protezione dei dati personali

Yesan attribuisce particolare importanza alla protezione della vostra privacy e alla salvaguardia dei vostri dati personali. Per dati personali si intende “qualsiasi dato relativo a una persona fisica e suscettibile di contribuire all’identificazione di quest’ultima, direttamente o indirettamente, e indipendentemente dal fatto che tali dati siano riservati o pubblici (“Dati personali”)”.

Lo scopo del presente documento è quello di fornire all’utente (“l’Utente”) informazioni dettagliate sulla raccolta e la protezione dei suoi dati personali raccolti durante l’utilizzo dei servizi (“i Servizi”) del sito yesan.finance (“il Sito”) o dell’applicazione Yesan (“l’Applicazione”) pubblicati da Yesan SAS (“la Società”).

1. titolare del trattamento

Yesan, una Société par Actions Simplifiée (società per azioni semplificata) con capitale di 10.000,00 euro, con sede legale in 231 rue Saint-Honoré, 75001 Parigi, Francia, iscritta al Registro del Commercio e delle Imprese di Parigi con il numero 982198897 (di seguito “la Società”) è responsabile del trattamento dei dati personali e si impegna a rispettare, da un lato, la legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sul trattamento dei dati, degli archivi e delle libertà individuali, nota come legge sul “trattamento dei dati e delle libertà individuali”, modificata dalla legge del 6 agosto 2004, e, dall’altro, il Regolamento europeo UE/2016/679 (“RGPD”).

L’utente può ottenere la comunicazione dei dati personali che lo riguardano, eventualmente richiederne la rettifica e opporsi, per motivi legittimi, al loro trattamento o utilizzo per finalità diverse da quelle indicate nel presente documento.

Per contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati (DPO), inviare un’e-mail a: dpo@yesan.info o scrivere a: Yesan SAS, DPO, 231 rue Saint-Honoré, 75001 Paris, France.

2. Consenso

Utilizzando il Sito e/o l’Applicazione, l’Utente accetta la Politica di riservatezza e di protezione dei dati personali della Società (denominata anche Politica sulla privacy) e acconsente al fatto che alcuni dati possano essere raccolti in conformità ai termini e ai principi descritti di seguito.

3. Raccolta

La Società può raccogliere informazioni sull’Utente in vari momenti:

  • Quando si inseriscono le informazioni personali per creare un Account;
  • Quando si naviga sul Sito utilizzando i cookie;
  • quando si utilizza l’Applicazione.

La Società può raccogliere e trattare i seguenti dati personali:

  • Dati identificativi: in particolare cognome, nome, indirizzo e-mail, identificativo del terminale, identificativo dell’utente, data di registrazione, paese;
  • Dati di connessione: in particolare indirizzo IP, log, tipi e versioni di browser Internet utilizzati, password criptate, token di sessione;
  • Dati analitici e di utilizzo del Sito e dell’Applicazione: in particolare il tempo di visualizzazione di determinate pagine del Sito/schermate dell’Applicazione, le interazioni con la pagina del Sito/schermata dell’Applicazione;
  • Dati diagnostici del Sito e dell’Applicazione: in particolare segnalazioni di crash o errori;
  • Dati storici: in particolare la cronologia degli acquisti sul Sito o sull’Applicazione;
  • Dati finanziari: compresi gli investimenti in azioni, attività digitali, immobili e qualsiasi altra attività, passività, saldi dei conti, saldi degli investimenti, dettagli delle transazioni.

4. Cookie

4.1 Definizione di cookie

Un cookie è un piccolo file di testo che viene inserito o memorizzato sul terminale (computer, tablet o dispositivo mobile) quando si visita il Sito o l’Applicazione. Il cookie consente a un sito di riconoscere l’Utente, di aiutarlo a navigare da una pagina all’altra del Sito o dell’Applicazione, di fornire connessioni sicure e di ricordare le preferenze per le visite future.

La durata di conservazione varia a seconda del tipo di cookie utilizzato.

4.2 I diversi tipi di cookie utilizzati

I cookie tecnici e funzionali sono necessari per il corretto funzionamento del Sito e dell’Applicazione e per fornire all’Utente i Servizi della Società. Vengono utilizzati durante la navigazione, al fine di facilitare ed eseguire determinate funzioni.

I cookie dei social network consentono di condividere i contenuti del Sito e dell’Applicazione sui social network. Questi cookie possono anche consentire di tracciare la navigazione degli Utenti sul Sito e sull’Applicazione. La Società invita l’Utente a consultare le politiche di protezione della privacy dei social network da cui provengono tali cookie, per conoscere le modalità di utilizzo delle informazioni di navigazione eventualmente raccolte tramite tali cookie e per esercitare i propri diritti nei confronti di tali social network.

I cookie di misurazione del pubblico e di diagnostica, noti anche come “cookie analitici”, consentono alla Società di misurare il numero di visite, il numero di pagine visualizzate e l’attività degli utenti. I cookie di misurazione del pubblico sono utilizzati per generare statistiche sul numero di visite e di navigazione del nostro Sito e della nostra Applicazione al fine di migliorare le prestazioni. I cookie utilizzati consentono inoltre di individuare i problemi di navigazione e, in ultima analisi, di risolverli.

4.3 Consenso

Alcuni cookie non richiedono il consenso dell’utente:

  • Cookie tecnici e funzionali necessari per il funzionamento del Sito e dell’Applicazione;
  • alcuni cookie di misurazione dell’audience e di diagnostica.

Tutti gli altri cookie richiedono il consenso dell’utente. Questi includono i cookie dei social network e alcuni cookie di misurazione del pubblico. L’Utente può scegliere liberamente di accettare o rifiutare l’uso di questi cookie.

L’Utente è libero di revocare il proprio consenso e, più in generale, di modificare le proprie preferenze in qualsiasi momento attraverso il banner dei Cookies che compare in basso a destra del browser.

Disattivazione dei cookie tramite i principali browser :

5. Finalità e periodo di conservazione

Sono previste le seguenti finalità:

  • Fornitura di servizi. Esecuzione del Contratto. Operazioni relative alla gestione dei clienti, dei contratti, delle fatture, dei rapporti con i clienti, necessarie per l’esecuzione del Contratto tra la Società e l’Utente;
  • Creazione di un archivio di Utenti e potenziali clienti, invio di newsletter, richieste e messaggi promozionali, per i clienti nel legittimo interesse della Società a sviluppare e promuovere la propria attività; per i potenziali clienti sulla base del loro consenso;
  • compilazione di statistiche interne sugli Utenti e sul loro utilizzo dei Servizi, nel legittimo interesse della Società a migliorare i propri Servizi;
  • Rispondere a richieste di informazioni e reclami (via e-mail, Application Store o sui social network), nel legittimo interesse della Società a rispondere alle richieste degli Utenti;
  • Gestione delle richieste di esercizio dei diritti RGPD, nel rispetto degli obblighi legali e normativi della Società.

I dati sono conservati per tutta la durata dell’account e del rapporto contrattuale con l’Utente, qualora ne esista almeno uno. I dati sono conservati per il periodo necessario in considerazione dello scopo per cui sono stati raccolti.

6. Destinatari dei dati

I destinatari che hanno accesso ai dati personali sono :

  • Il personale della Società;
  • I subappaltatori della Società: in particolare i fornitori di servizi di hosting, i fornitori di servizi di analisi e amministrazione della piattaforma, i fornitori di servizi di gestione dei bug, i fornitori di servizi di invio di newsletter, i fornitori di servizi di lancio di prodotti, i fornitori di servizi di misurazione dell’audience, i fornitori di servizi di gestione delle richieste dei clienti, gli aggregatori di conti bancari.

Tuttavia, nella misura in cui, ad esempio, alcuni dei fornitori di servizi della Società sono situati in paesi al di fuori dell’Unione Europea (“paesi terzi”), la Società può trasferire alcuni dei dati personali in paesi terzi.

Ciò può avvenire in particolare per i Paesi terzi per i quali la Commissione europea non ha emesso una decisione di “protezione adeguata”. In tal caso, la Società si assicurerà che il trasferimento sia conforme alle normative applicabili e garantisca un livello sufficiente di protezione della privacy e dei diritti fondamentali delle persone (in particolare attraverso le clausole contrattuali standard della Commissione Europea).

7. Sicurezza

La Società ha implementato misure tecniche e organizzative ragionevoli per garantire la sicurezza e proteggere i dati personali da qualsiasi distruzione, perdita, alterazione accidentale o illegale, divulgazione non autorizzata dei dati personali trasmessi, memorizzati o altrimenti trattati, o accesso non autorizzato a tali dati.

Il Sito o l’Applicazione possono contenere link a siti web di terzi. La Società non è responsabile del contenuto di tali siti, né delle norme e delle pratiche sulla privacy di tali terze parti. La Società raccomanda all’Utente di leggere e comprendere le politiche sulla privacy di queste terze parti e dei loro siti web prima di accettare i loro cookie e consultare il loro sito, al fine di garantire che i dati personali siano sufficientemente protetti.

8. Diritti dell’Utente

Gli utenti hanno i seguenti diritti in relazione ai loro dati personali:

Diritto all’informazione: scopo del presente documento (articoli 13 e 14 del RGPD);

Diritto di accesso: diritto di accedere ai propri dati trattati (articolo 15 del RGPD);

Diritto di rettifica: diritto di ottenere la rettifica di dati inesatti o il completamento di dati incompleti (articolo 16 del RGPD);

Diritto alla cancellazione: diritto di ottenere la cancellazione dei dati, nei casi previsti dopo la cancellazione dell’Account (articolo 17 del RGPD);

Diritto alla limitazione: diritto di ottenere la limitazione del trattamento dei dati personali in alcuni casi definiti (articolo 18 del RGPD);

Diritto alla portabilità: diritto alla portabilità dei dati (articolo 20 del RGPD);

Diritto di opposizione: diritto di opporsi al trattamento dei dati personali (articolo 21 del RGPD). Il trattamento può continuare nonostante l’obiezione, per motivi legittimi o per difendere i diritti legali;

Diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento: diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza mettere in discussione il trattamento effettuato fino a quel momento e a condizione che la revoca del consenso sia in contrasto con l’utilizzo dei Servizi in corso (articolo 7 del RGPD);

il diritto di definire le direttive relative alla conservazione, alla cancellazione e alla comunicazione dei dati personali dopo la vostra morte (articolo 40-1 della legge francese sulla protezione dei dati);

diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo competente: diritto di proporre reclamo alla CNIL (articolo 13 del RGPD).

L’Utente può esercitare tali diritti scrivendo alla Società all’indirizzo indicato nell’articolo “Titolare del trattamento” del presente documento.

La Società ha un tempo massimo di risposta di un (1) mese dalla data di ricezione della richiesta. Se la richiesta non può essere soddisfatta immediatamente, verrà inviato un avviso di ricevimento datato. Se la richiesta è incompleta, la Società ha il diritto di richiedere ulteriori informazioni: il termine viene quindi sospeso e riprenderà a decorrere una volta fornite tali informazioni.

In caso di reclamo, l’Utente può rivolgersi alla Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL): Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07; Tel: 01 53 73 22 22; Fax: 01 53 73 22 00; https://www.cnil.fr/fr/vous-souhaitez-contacter-la-cnil

Qualsiasi controversia relativa all’utilizzo dei dati personali è soggetta alla legge francese. Qualsiasi reclamo o controversia derivante dall’interpretazione o dall’esecuzione della presente informativa sulla privacy sarà sottoposto ai tribunali competenti secondo le condizioni del diritto comune.